Xcode resources folder not updating